How to insert media gallery images in posts?

How do I insert images from my media gallery into a post I'm writing? Googling finds (old) references to a camera icon that allows you to select from your gallery, and I see that here but that doesn't appear on our editor. A permissions thing somewhere?

Continue reading...